:::|中文|English Home| 観光情報| 產業経斉| 台南県発見| 県政府の紹介| 旅客須知| 便利な関連情報| サイトマップ
分隔線-美工排版用
 
  台南県の象徴
Right Title Picture
     :::
區塊標題項目符號圖示 台南県のシンボルマーク
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
調整表格寬度的透明圖
區塊主題縮圖-水火同源
水火同源
調整表格寬度的透明圖
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
万物が成長し互いに相手を受け入れ共存することは、円満や親睦の象徴です。
『水火同源』は「水の流れが円滑で、躍動的に動き、万物の静穏を映し出す。火が盛んに燃え上がり、天にも昇る勢いがあり、生命の超越を表す」ことを意味し、加えて円形の球体と天圓の場所の台座は、人間は情に流されやすく、天人合一の境地を表しています。(注:「水火同源」とは本県白河鎮関仔嶺にある特別な自然景観のこと。その名は各地に知られ、枕頭山麓にあって、岩石があちこちに落ちており水の中から火が出ており、それは永遠に尽きることがないといわれています。)
調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 県章/県の旗
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
調整表格寬度的透明圖
區塊主題縮圖-県章/県の旗
県章/県の旗
調整表格寬度的透明圖
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框

一、 形の意味
(一) 長方形の緑地は台南県に広がる青緑たる平原を表し、盛んな活気、決して絶えることのない強い活力を象徴。
(二) 中央の梅の花は、堅忍さを表す中華民国の国花。
(三) 梅の花の下にある黄金色の稲穂は収穫豊かな農業を顕示。
(四) 中央に丸く「南県(台南県)」と書き、政治に通じた県民、傑出した土地と人、相互協力、団結、円満成功を意味。

二、 色の意味
(一) 緑は活力、希望、温和の代表。
(二) 稲穂の黄金色は高貴、豊作、生活の豊かさを象徴。
(三) 梅の花の白は神聖無垢、質素、安定、調和の代表。
(四) 赤は県民の仕事に対する情熱と犠牲をも顧みない献身な姿勢を象徴。当県は県章を元に県旗を製作、各種大会にはこの県旗を掲げて主催・参加します。

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 県の木—クスノキ
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
調整表格寬度的透明圖
區塊主題縮圖-県の木—クスノキ
県の木—クスノキ
調整表格寬度的透明圖
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
クスノキはもともと亜熱帯地域に生息する樹木で。台湾の北部では標高1200メートル、南部では標高1800メートル以下の山間部や平地に生息しています。常緑高木で、樹木からはなんともいえない香りが漂います。幹の皮は縦方向に深く割れており、葉っぱは重なるように生えています。革質は卵型か楕円形で先端は鋭く尖り、やや突出。毛はなく滑らかで出脈が3つあります。脈腋には腺点があり、葉面は波打っています。円錐形に花をつけ、白っぽい緑の丸い果実もなります。まだ成熟していない実は緑色ですが、完全に成熟すると黒っぽい紫色になり、時折鳥が木の実をついばみにきます。樹冠は大きく、自然に伸び波状の円形。毎年2月が葉の生え変わり時期で、青々とした新芽は美しいかぎりです。一年中葉が生い茂り、木陰では納涼できるほか、ホコリや騒音を吸収する効果もあります。太陽の光で中和し、若い頃は枝振りも小さく陰を好みますが、成木になるにつれてひなたを好むようになります。有害物質に対する強い抵抗力をもつため、都市部の街路樹にぴったりです。年を重ねるにつれて、ますます勇壮な姿を呈し、老齢になったらなったで古びた小道の雰囲気が漂い、老樹の景色もまたひとしおです
調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 県の花—モクセイ
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
調整表格寬度的透明圖
區塊主題縮圖-県の花—モクセイ
県の花—モクセイ
調整表格寬度的透明圖
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
緑化、生活環境の美化を推進する台南県は、花びらは小さいものの、満開に咲くとかぐわしい香りが四方八方に漂います。すがすがしい君子の風采があり、昔から広く栽培・植樹され、台南県民の民情豊かで質素な生活を象徴するようなモクセイが県の花として選ばれています。
モクセイ台湾ではいたるところに植えられています。常緑で潅木や高木が多く、葉っぱの形は楕円形か長い楕円形の針葉樹で長さは5~10センチほど。革質は緑で、若い頃はのこぎりの歯のようなものがあり、裏には網状に脈が張っています。先端はやや尖っており、基礎部分はくさび形。花の色は白色(橙色や薄い黄色のものもある)で、当たり一面によい香りが漂い、がくは4つに割れています。花冠の割れ目は茎にまで達し、破片は長い楕円形。実は長さが約1センチで青色。木は灰褐色で、しっかりとしまって硬いため小さな道具用として最適です。観賞用として栽培されるほか、花は種にしたり食用香料にしたりして使えます。モクセイを長期にわたって服用すると、痰を切る働きがあるといわれています。
調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 県の鳥—レンカク
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
調整表格寬度的透明圖
區塊主題縮圖-県の鳥—レンカク
県の鳥—レンカク
調整表格寬度的透明圖
區塊圖片外框 調整表格寬度的透明圖 區塊圖片外框
日本統治時代には国の天然記念物としてされていたレンカク。体長は約52センチメートル。主に熱帯地域や亜熱帯地域の湿地に生息しています。台湾はレンカクの自然分布地域としては北端に位置するそうです。一昔前までは台湾本島のあちこちでその姿が見かけられましたが、近年はレンカクの生息地の多くが農地や工場・住宅用地に変更されたため、生息数も大場に減少してしまいました。今では台南県でしかその繁殖が確認されていません。レンカクは淡いグレーの足が非常に長く伸びており、足を開いた時に体重が分散されるようになっています。そのため、水面を覆う植物の上を軽々と歩く華麗で優雅な姿から波の上を舞う精霊とも呼ばれます。菱角畑に多く生息していることから、「リンカク鳥」の名もあるほどです。

調整表格寬度的透明圖
◆ No.36, Minjhih Rd., Sinying City, Tainan County 73001, Taiwan
◆ TEL: 886-6-6322231 ( 最も良くブラウズします:Internet Explorer 1024 X 768 )
安全な政策とプライバシーは宣告します 最後に更新します 2007/11/15 /系統管理者
conformance level 'triple-A'