台糖麻豆総爺糖廠は1905年に設立されました。産業構造の変化に伴い製糖は中止され今では過去のものとなりましたが、工場の素晴らしい内部建築や特徴的な日本庭園、美しい緑は台湾の貴重な文化、自然の資産と呼べるものです。

地域の人々の努力が実り、麻豆総爺糖廠の事務所のメインオフィス（紅楼）、招待所、レストラン、工場長宿舍の四棟に日本庭園と樹木のトンネルと合わせた2.6haの土地が正式に県指定の古跡とされました。そしてこの空間に地域文化を発展させようと、台南県政府が総爺糖廠の再利用計画に着手しました。

総爺糖廠は台南県の中心に位置し、便利な交通と美しい環境を誇る文化の香り漂う場所です。蘇台南県長はこの場所をぜひ利用したいと考え、県内に乏しい芸術家創作の場に着眼し、政府に台糖と賃貸契約を結び共同開発を進めるよう指示しました。芸術家の創作と交流の場にしようと「南瀛総爺芸文センター」と名付けられ、優れた芸術家を村に駐在させて創作活動や発表することで台湾アートを発展させました。また当地の学術機関と共に人材育成を図る芸術家の舞台として、文化芸術の伝承、創作、研究、発表空間等の多機能な国際芸術村をつくり、「南瀛総爺芸文センター」は台南クリエイティブを揺さぶる芸術ファクトリーとなりました。

「南瀛総爺芸文センター」には芸術、文学歴史、生態、音楽等、豊富な文化芸術資産があり、クリエイティブ産業の発展に大変適しています。そのため台南県政府は行政院の「挑戦2008国家発展重点計画—文化創意産業の推進」に合わせ高付加価値の知識経済産業の発展を目標に、工芸を主としたクリエイティブ産業を計画し、“成大研究発展基金会”に「総爺創意文化工芸園区」計画全体を委託し三段階に分けて開発しています。商業、観光、レジャーの特色を構築し一体化した文化創意園区でビジネスチャンスを生み出すことで、地方の繁栄をもたらし経営を永続させて行きたいと考えています。

「総爺文化創意工芸園区」は文建会の「文化創意産業五大園区」計画には組入れられていませんが、芸文、学術、産業が結びつき、台南の特色豊かなアート製品を開発する南台湾の芸術ファクトリーとなることは、台南県と南台湾芸術文化、そして芸術村の未来の発展指標となる意義深いものです。

この園区の創意溢れる開発や利潤を高める方法で、芸術、文学歴史、生態、産業イベントなどを組み合わせ、学習ツアーや週末旅行の新スポット、戸外学習、親子イベントにふさわしい場所へと開発し、同時に南台湾の芸術文化、観光、文化、クリエイティブ産業と国際芸術交流の要として政府、台糖、地方の三者に利益を生み、地域の繁栄と進歩をもたらしたい。そして外国と競争できる台湾芸術村を台湾に一つ増やしたい。蘇県長はそう願っています。

Q戻りQ