麻豆社の水堀頭は港の埠頭で、八掌渓と湾裡渓の内海にありかつては砂糖の重要な産地でした。清朝の乾隆中葉以後に河道は土砂で埋まり海岸線は西に移動したため、現在は埠頭のごく一部だけが遺跡として残っています。麻豆は西拉雅平埔族の麻豆社の集落があった場所で、「麻豆渓事件」は台湾先住民がオランダ人に勝った唯一の戦争で重要歴史事件として記録されています。

麻豆水堀頭は至る所に遺跡があり、台湾海岸線の2、3百年に渡る大きな変化を証明しています。これは台南県の陸地変動の軌跡として歴史的、地理的に非常に価値のあるものです。蘇県長は古跡を保存しようと水堀頭史跡文化園区の建設を計画し、古跡遺物を重視することで県民の歴史文化への認識と求心力を高めたいと考えました。

中研院教授の劉益昌が研究員とともに麻豆水堀頭を発掘調査したところ、古い銅貨、船釘、清朝のレンガ等の古物が続出し、麻豆港埠頭が昔は台湾で唯一の内海の港であったことが証明されました。また民間に伝わる「破壊龍喉風水（龍の喉を切るような縁起の悪い風水）」や「麻豆出皇帝（麻豆から皇帝が生まれる）」という現地の伝奇も手伝って人気の観光スポットとなりました。

蘇県長は「麻豆港遺跡公園」を設立し歴史古跡を保存しようと文建会に補助を求め、中研院台湾史研究所、及び歴史語言研究所に委託して「旧麻豆港水堀頭遺跡の現地調査、及び歴史調査研究計画」を進行。古麻豆港遺跡発掘作業では多くの出土物が現れました。陳水扁総統も自ら水堀頭遺跡の視察に訪れ、その保存価値に深く賛同しています。蘇県長は更に台南県政府文化局に「麻豆港遺跡公園」の計画を任じ、麻豆港史跡園区を地区中央に配置し、整治した水路と再建後の埠頭を合わせて全エリアの核として昔の麻豆港の様子を再現したいと考えています。

「麻豆港遺跡公園」計画範囲は約3ha、文建会から349万元の補助を得ています。全体的に麻豆港の様子と雰囲気を軸とし、左側に公園エントランスとして「麻豆港遺跡博物館」を配置、右側には現在の龍鳳池に「水堀頭伝説園区」を配置します。台南県政府は「麻豆水堀頭古水道遺跡」を県指定の古蹟とし文化資産の保護政策に取組んでいきます。

麻豆は古くから貿易が盛んで2百年余りに渡り繁栄してきました。町には寺も多く、特色のある豪族の家屋もあります。民間芸術は多岐に渡り実に魅力的で豊富な文化資産を誇ります。さらに文旦、白柚、アボガド等果物の特産地として全国的に名を馳せ、また麻豆碗粿という名高い伝統料理もあり、文化歴史と産業力を兼ね備えた素晴らしい街といえます。

麻豆古埠頭遺跡は「麻豆港遺跡公園」として生まれ変わり、昔の日麻豆港の華やかさを再現します。蘇県長はこの文化園区の緻密な企画、設計、経営が全国文化園区のモデルとなり、祖先が台湾で暮らし始めた史跡を永久に残していきたいと願っています。

Q戻りQ