:::|中文|English Home| 観光情報| 產業経斉| 台南県発見| 県政府の紹介| 旅客須知| 便利な関連情報| サイトマップ
分隔線-美工排版用
 
  よくある質問集
Right Title Picture
     :::
區塊標題項目符號圖示 外国人居留証はどのように申請するのですか。


必要書類

1.申請書1部(「外僑・外労(外国人用)申請表」をダウンロードしてください)
2.証明用カラー写真(1インチサイズ)2枚(期限延長・再入国許可者は不要)
3.パスポート正本(正本は検査後返還)
4.証明書類
   (1)企業からの招聘または投資者:事業主管轄機関が発行した許可書の正本とコピー各1部(正本は検査
       後返還)、在職証明
   (2)留学生:学生証の写しまたは在籍証明(初回申請時は入学通知書)
   (3)宣教師:在台教会の招聘状とコピー1部
   (4)血縁・婚姻関係による滞在:出生証明、結婚証明、戸籍謄本、外国人居留証などの親族関係証明書
         類手数料:一年間有効:1000元、二年間有効:2000元 *華僑:一年間有効:500元
受領日
1.初回申請:受理された翌日の3日後
2.延長申請:当日
注意事項
*居留証申請を初めて行う外国籍の配偶者は、必ず管轄機関に出向き手続きしてください。
* 延長申請、必要書類の補足、手続料は初回申請時と同じです。
* 有効期限までに延長手続きをしなかった場合、外国人居留資格が抹消され、管轄機関から国外退去命令
    が出されることがあります。

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 再入国の許可はどのように申請するのですか。

必要書類
有効期限内の居留証、パスポート、申請書、居留理由を証明するための必要書類。(「外僑・外労(外国人用)申請表」をダウンロードしてください)
居留理由
(1)親族依拠:添付書類-親族関係証明。
(2)留学:添付書類-一般留学:学生証 語学留学:在籍証明、出席記録。
(3)企業招聘:添付書類-在職証明。
(4)布教:添付書類-初回居留証申請と同じ書類。
(5)華僑:1回限り有効。添付書類-就学先または華僑業務委員会華僑指導室印のある同意書、学生証、居留証、パスポート。
(6)外国人労働者:1回限り有効。添付書類-パスポート、居留証、在職証明(雇用主が発行し雇用期限が記載されているもの)。
許可期限:居留証の有効期限内。
手数料:無料
受領:当日

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 停留ビザの延長はどのようにするのですか。

必要書類
1.申請書1部(申請書はダウンロードしてください)
2.パスポート正本とコピー各1部(正本は検査後返還)
3.証明書類:
(1) 親族訪問者:訪問を受ける親族の戸籍謄本または外国人居留証。
(2) 語学留学者:大学・学院付属中国語センターまたは教育管轄機関の認可を受けた中国語センターの業者登録証明、授業日程表、出席紀録(初回申請と1回目の延長に限り出席記録は不要)。
(3)布教活動者:内政部に登録記録のある宗教団体が発行した証明書類。
(4) 招聘者:管轄機関の招聘許可書類。
(5) 医療関係者:病院が発行した証明書類。
(6) その他:管轄機関の許可証明書。
手数料:無料
受領:当日
注意事項
*停留ビザを延長する場合、ビザの有効期限の15日前までに手続きを行ってください。1回あたりの延長期間は取得したビザに記載されている滞在可能日数を上回ることはできません。なお、停留ビザは現地で2回まで延長でき、最高で6ヶ月間(180日間)の滞在が許されます。
*延長理由をより明確にするため、窓口係員にその他の必要書類の補足を求められることもあります。

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 外国人居留証はどのように申請するのですか。

必要書類
1.申請書1部(申請書はダウンロードしてください)
2.有効期限があるパスポートの写真入りの個人情報ページと外国人居留証の裏表両面のコピー各1部
申請手数料:1件300元
受領:受理された翌日の3日後。
注意事項
1. 現在、台南県在住または過去に居留したことのある外国人にのみ適用されます。
2.台湾への帰化を希望する人は、居留証の発行を受けてから満三年後に再度居留証明を行ってください。

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 外国人永久居留証はどのように申請するのですか。(申請書はダウンロードしてください)

一、申請資格
「出入国及び移民法」第23条の規定により、満二十歳以上で台湾の国籍を取得せずに当国に居留する外国人で、次の条件を満たす者は永久居留証の資格申請が生じます。
(一)合法連続居留7年以上で、そのうちの5年間について毎年の通算居留日数が183日以上の者。
(二)台湾地区に戸籍を持つ国民の外国人配偶者及び子女で、合法連続居留5年以上またはその外国人配偶者及び子女で合法的に10年以上居留しており、そのうちの5年間について毎年の通算居留日数が183日以上の者。
(三)改正「出入国及び移民法」が施行される前に合法的に連続20年以上居留し、そのうちの10年間について、通算居留日数が183日以上の者。
(四) 当国に特別な貢献がある外国人または当国が必要とするハイテク技術者については、上述の要件を満たしていなくても永久居留証を申請することができます。
調整表格寬度的透明圖
二、必要書類:1.申請書1部。(申請書はダウンロードしてください)
(一) 新旧パスポートの正本と写真入りの個人情報ページ、査証(ビザ)、出入国スタンプが押印されたすべ
         てのページのコピー。正本は検査後返還。(コピーはA4サイズでしてください)
二) 新旧外国人居留証の正本とコピー各1部。正本は検査後返還。(コピーはA4サイズでしてください)
(三) 健康検査合格証明1部
        ※ 健康検査に関する注意事項
        1.台湾国内の準區域以上の「教学医院」に出向き、外国人健康検査と申し入れてください。
        2.検査項目は中央衛生管轄機関が指定するもので、X線肺部検査(大判写真)、HIV抗体検査、
           モルヒネ及び覚醒剤の尿検査、アヘン代謝物検査が含まれます。(検査報告書にはパスポートと同じ
           英文名を記入してください)
        3有効期間3ヵ月間。
(四) 最近3年の納(免)税証明書1部。
      1.納(免)税証明
        財政部国税局が発行する最近3年間の外国人総合所得税証明書の正本(証明書にはパスポートと同じ
        英文名が記入されていること。有効期間1カ月間)
      2.台湾地区に戸籍を持つ人の配偶者で、夫婦合併申告をしている場合、現地の税務局で「○○年度総合
         所得税税額証明書」を申請し、証明書の配偶者欄に申請者の名前が記載されているかどうかを確認し
         てください。申請者の名前が記載されてない場合、税務局で当該年度の「中華民国○○年度総合所得
         税結算申報書」のコピーを申請し、係員に「正本と符号する」と但し書きをつけてもらい、所轄機関印
         並びに係員の認印を押印してもらいます。
(五) 財産または特殊技能証明1部。 1.財産証明は次の各証明書類の一つとします。【(1)または(2)の
      いずれか一つが該当していること】
      (1) 最近3年間の「薪資所得証明」または「薪資所得扣繳憑單」(税込み)などの総収入を36ヵ月で
           割り、毎月の平均收入が行政院労工委員會で公示された基本賃金(15,840元)の二倍以上(約
           32,000元)。有効期間1カ月。
      (2) 動産及び不動産の評価価格が500万元以上である者。
           1.動産:金融機関が発行する預金証明またはその他証明するに足りる書類。有効期間1カ月。
           2.不動産:
              A 経済部の認可を得て、公司法に基づき設立された不動産鑑定会社が発行する「鑑定報告書」
                 (要「大印」押印)。有効期間6カ月。会社の「大印」と責任者印、「核與正本無誤(正本に
                 間違いなし)」印が押印された当該企業の営利事業登記証及び経済部認可の企業営業
                 免許コピー。
              B.申請者が国民の外国人配偶者または外国籍子女の場合、金額の計算には国民の配偶者または
                 父母の収入あるいは財産を含むことができます。
調整表格寬度的透明圖
宣教師申請
台湾で布教活動を行う宣教師の財力証明には、所属する宗教団体が発行する保証書を添付してください。保証書の内容には次の各号を含みます。
1申請者は所属する教会団体の「正職員」で、労働報酬を得ない「無給職」とします。但し不定期に小額の賃金を受領する場合、この限りではありません。
2当事者は永久居留権申請に係り提出する証明書類に在任期間及び仕事の性質について必ず記入してください。なお、証明書類提出時に在職していることが条件です。
3申請者は所属する教会団体の在任期間において、「満20歳以上の成人で、合法連続居留7年以上で、そのうちの5年間について毎年の居留期間が183日以上であること」という要件を満たしていなければなりません。
4申請者が永久居留資格を取得した後、所属する教会団体は後日の在台居留期間の生活に支障を及ばないことを保証しなければなりません。
5外国語で記述された保証書には必ず中国語訳を添付してください。
6保証書は内政部に宗教団体として登記してある協会団体が出してください。(申請者が正本に相違ないことを確認した署名及び係員印が押印された内政部許可証または法人登記証などのコピーを添付すること。)
調整表格寬度的透明圖
(六) 本国及び台湾の「警察刑事紀録証明書」(無犯罪証明)各1部 
      1.台湾の「警察刑事紀録証明」:有効期限30日。なお、証明期間は初めて台湾に入国した日から起算
         されますのでご注意ください。
      2.本国の無犯罪証明:有効期間3カ月。外国語による無犯罪証明には認証が必要となりますので、次の
         いずれか一つの方法を選んでください。なお、公証法及びその施行細則が2001年4月23日から施行さ
         れたのを受け、申請者の本国で発行された無犯罪証明については、次の方法に従って認証を受けるよう
        になりました。
        A.当事国で発行する外国の無犯罪証明(台湾が海外で作成した者)の正本と中国語訳で、いずれも
           台湾の在外公館の認証印が押印してあるもの。(外交部で再検査が必要な場合もあります)
        B.当事国で発行する外国語による無犯罪証明(台湾が海外で作成した者)の正本で、台湾の在外公館
           の認証印が押印してあるもの(外交部で再検査が必要な場合もあります)。そのうち、中国語訳につ
           いては、台湾国内の法院(裁判所)・公証処または分処、あるいは民間公証人の認証印が
           必要です。
        C.当事国の在台大使館または在台事務所が発行する(または認証済)外国語の無犯罪証明(台湾国
           内で作成した者)の正本は外交部で再検査を受ける必要があります。そのうち、中国語訳について
           は、法院(裁判所)・公証処または分処、あるいは民間公証人の認証印が必要です。
調整表格寬度的透明圖
(七)その多証明書類(台湾国民と親族関係にある者は添付必須)
     1.親族証明は必ず正本が必要です。やむを得ない理由により正本を提出できない場合は、コピーした正本
       に「核與正本無誤」と記入した上、当事者の署名捺印及び係員印を押印したものを添付してください。
     2.戸籍謄本の有効期間1カ月(居住する地区の戸政事務所で申請。当日受領)
     3.台湾国民の配偶者として申請する場合、戸籍謄本に「與申請人於民國年月日結婚」(民国○○年○○
       月○○日に外国籍○○と婚姻関係を締結)との記載があることが条件となります。戸籍謄本に記載され
        ていない場合、結婚証明書のコピー(申請者の署名捺印が必要)を添付してください。国民の子女とし
        て申請する場合、出生証明書のコピー(申請者の署名捺印が必要)を添付してください。外国語による
        出生証明書を添付する場合、認証手続きが必要ですのでご注意ください。
調整表格寬度的透明圖
三、申請者が企業招聘された外国人(「親族・血縁関係」を理由に居留する外国人を含む)の場合、
       教育部または経済部など管轄機関が発行する招聘書を添付してください。
四、外国語による証明書類を添付する場合、本国で発行する無犯罪証明認証規定に基づき手続きを行
       なってください。
五、コピーを添付する場合、必ず正本を添えてください。
六、手数料:1件あたり1万元(審査通過後に納金)
七、申請手続き:警察局=> 警政署 =>警察局=>申請者に通知
八、申請先:台南県警察局外事課(台南県内に在住する外国人に限る)

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 「警察刑事紀録証明書」はどのように申請するのですか。

必要書類
一、申請書1部(申請書はダウンロードしてください)
二、本国人:身分証の正本とコピー、パスポートのコピー1部
三、外国人:1.パスポートコピー
      2.居留証コピー
      3.戸籍謄本
四、手数料:250元
申請方法
一、本人または代理人(代理人は身分証が必要)
二、インターネット・郵送
受領:受理した翌日から3日後
受領
一、窓口申請:手数料領収証を持参の上、窓口で受領。
二、インターネット・郵送:申請後7日以内に本人または代理人が身分証、パスポートまたはその他身分を証明するに足りる書類を持参の上、本局外事課で手数料を納入後に受領。期限を過ぎても受領しない場合、破棄されることもあります。
注意事項
一、台湾への帰化を希望する方は、居留期間満3年以上という条件を満たした後、「警察
  刑事紀録証明書」(無犯罪証明)を再申請してください。
二、インターネット・郵送で申請する方は、外事課と連絡を取ってファイルや郵送物が届いたかを
     確かめてください。

調整表格寬度的透明圖
區塊標題項目符號圖示 パスポートを紛失した時、どのような手続きが必要ですか。

必要書類
1.申請書1部(申請書はダウンロードしてください)
2.身分証明(パスポートのコピー、居留証など)
3. 2インチ大の写真2枚
4.本人による手続きが必要
手数料:無料
受付期限:なし

調整表格寬度的透明圖
◆ No.36, Minjhih Rd., Sinying City, Tainan County 73001, Taiwan
◆ TEL: 886-6-6322231 ( 最も良くブラウズします:Internet Explorer 1024 X 768 )
安全な政策とプライバシーは宣告します 最後に更新します 2007/11/15 /系統管理者
conformance level 'triple-A'