式典は日本僧侶肅穆氏の読経ではじまり、台南市頼清徳市長が最高の敬意を表し、八田与一氏の故郷である日本金澤市山野市長、八田氏の令孫である八田修一氏ご家族及び台湾・日本から多くの友人が追悼し、会場は荘厳な雰囲気に包まれました。
八田与一逝去７５周年追悼記念式典として、まず台南市民の代表である頼市長が最高の敬意を以って感謝と無限の哀悼の意を表し、また今年の式典が順調に挙行できたこと、且つ規模も年々大きくなっていることに喜びを表しました。
頼市長は「本日、追悼記念式典を挙行できたことは銅像を破壊した者の企みが成功しなかったことを表している。台湾と日本の友情は影響を受けなかっただけでなく、逆に益々固く、深く，厚くなっている。８７年前、八田技師が烏山頭ダムと嘉南大圳を建設し、嘉南地区の土地を灌漑してくれたおかげで今日嘉南平原は台湾の穀倉地帯と成った。この建設は農民だけでなく、台湾農業経済も発展させた。今でもこの水利建設は非常に大きな効果を発揮している。また八田氏の建設した烏山頭ダムは多くの台湾人と日本人の心に『飲水思源』の考え方を想い起こさせ、八田氏への感謝と尊敬を表わさずにはいられない。台湾と日本の友情は何事にも変えられない。銅像が４月１５日に破壊された後、市政府・水利会楊会長、奇美博物館及び芸術家王昭旺氏が共同し、４月２６日には完全に修復作業を終えることが出来た。そのおかげで本日の式典も開催することが出来たが、その背景にはやはり八田先生に対する尊敬の意がある。その尊敬の意があるからこそ、こんなにも短期間のうちに皆が全力を尽くして銅像修復を完成することが出来たし、また本日台湾日本双方の友人が出席してくれたことは、台湾と日本の感情が日増しに強くなっていることの表れだと思う。」と今回の式典に対する思いを述べました。
続いて金澤市山野市長から「今回銅像が破壊された事件に対しては残念に思うが、台湾の人達及び頼市長が銅像を修復し、故郷の偉人を再び烏山頭ダムに戻してくれたことには改めて感謝する。台日の友情はこのような事件で変わるものでは決してない。この事件を機に若い人にも多く八田氏の功績を理解してもらい、台日双方の文化学術交流も促進されるようになって欲しい。」と強いメッセージをいただきました。
八田与一氏の令孫である八田修一氏は「銅像が破壊されたと知った時は非常に残念だった。しかしどの国でもこのような事件が発生する可能性はあるので、不満に感じることはなかった。本日ここに完全に修復された姿を自らの目で見ることが出来、非常に嬉しく思う。また頼市長、嘉南農田水利会楊会長及び奇美博物館許文龍先生のご協力、そして台湾の多くの皆さんの支持に感謝したい。台日友情は揺るがない、毎年この追悼祭に参加するつもりである。」と感謝の意を述べました。
続いて行政院農委会林聰賢主任委員が「台湾の農民は最も恩を理解し、飲水思源を知っている。そこで『食果子拜樹頭（木の実を食べる者は来を讃える）』とあるように、彼はこのような気持ちで本日の追悼記念祭に参加、 非常に光栄であり、這位（これは誰を指す？）の農田水利に対する卓越した貢献に感謝と尊敬の意を表す、水資源と農田は台湾農業の命であり、八田氏が遺してくれた建設基礎と水利制度は嘉南地区の農民に多大な恩恵を与えた。皆に八田技師を模範として、勇敢に仕事をし、積極的に独創的且つ新しい価値を作っていってもらいたい。」と挨拶しました。
主催者である嘉南農田水利会楊会長は「７５周年追悼記念式典の会場は同じだが、八田技師に対する追想と感激は日増しに大きくなってきている。烏山頭ダムと嘉南大圳は南部のおちを良田に変え，現代農業の基礎を打ち立てた。且つこの水利建設によって台湾と日本の友情が深まり、国民同士の交流プラットホームにもなり、各方面の交流を拡大させている。」双方の交流を評価しました。
本日の追悼記念祭には行政農委會主委林聰賢、台南市頼清徳市長、嘉南農田水利会楊明風会長、台南市各民間団体代表の他に日本側から日本台湾交流協会沼田幹夫代表、交流協会高雄事務所中郡錦藏代表、そして八田与一氏の故郷である日本金澤市山野之義市長、金澤市歴代議長８名、更に日本の各友好団体、北海道訪問団等多くの方々が参加し、記念式典は優しくも荘厳な雰囲気で進みました。