Go TO Content
晴天
今日氣溫
25 ~ 27
  • 臺南
    AQI
    AQI
    58
    空氣品質指標
    普通
  • 新營
    AQI
    AQI
    46
    空氣品質指標
    良好
  • 善化
    AQI
    AQI
    56
    空氣品質指標
    普通
  • 安南
    AQI
    AQI
    52
    空氣品質指標
    普通
  • 麻豆
    AQI
    AQI
    41
    空氣品質指標
    良好
晴天
今日氣溫
25 ~ 27
  • AQI
    臺南
    58
    普通
  • AQI
    新營
    46
    良好
  • AQI
    善化
    56
    普通
  • AQI
    安南
    52
    普通
  • AQI
    麻豆
    41
    良好

Minutes of Tainan City Government’s 491st Municipal Administrative Meeting 5/18/2021

Mayor’s Remarks:
1.    The pandemic has worsened in Taiwan recently. I urge everyone to mask-up, wash your hands, and maintain social distancing. All departments should mobilize volunteers to be stationed at marketplaces, night markets, and parks to ensure that the public is following disease prevention measures. Taiwan is small, and you can reach any place within one day. As a result, many people travel between Northern and Southern Taiwan. People visit Tainan for tourism or for familial reasons; thus, I urge citizens to have a heightened awareness for disease prevention. Should you have family members, relatives, or friends who are visiting from outside of Tainan, please be sure to adhere to necessary disease prevention measures. If you or anyone you know exhibit symptoms including fever, loss of taste or smell, or respiratory symptoms, please seek medical attention immediately and inform doctors about these symptoms. Medical personnel will arrange for tests or treatment. By doing so, we can keep ourselves, our family members, and our friends safe. I am confident that everyone will abide by these guidelines. These two weeks are key. Concerned departments should expedite the preparation and organization of quarantine hotels, centralized quarantine stations, and COVID-19 testing stations, thereby maintaining the medical capacity for handling potential and confirmed COVID-19 cases. Together, we will weather this storm.
2.    Guanmiao District and Longci District are major producers of green bamboo shoots; however, they are not included in the areas subsidized for this wave of natural disasters. I ask that concerned bureau look into this issue.
3.    Although mango-producing areas in Pingtung have been offered natural disaster relief and low interest rate loans, their output is normal at the moment. Thus, we must ramp up marketing for locally grown mangoes to prevent prices from crashing. Although more than 70% of pineapples have been harvested, their prices remain high. Bureaus that have put in orders for pineapples can consider swapping these orders for mangos.
Announcements
The Department of Legal Affairs’ introduction of major legal cases in the 2nd and 3rd sitting of The Legislative Yuan’s 10th session. (refer to written sources for details)
Decision: Approved for reference filing
Mayor’s Remarks:
(1)     I would like to thank the Department of Legal Affairs for this report. The government should carry out its duties in accordance with the law. There are many cases involving local government bureaus where perceptions and decisions were overruled by the Petitions and Appeals Committee or administrative court. In addition to signaling a failure of government, these cases also expose our shortcomings in front of the public and judges. This is a serious matter that damages the public’s confidence in the rule of law and in the government.
(2)     In addition to enhancing our legal literacy, I would like to ask all bureaus to review the latest legislations passed by the Legislative Yuan and confirm whether these new laws affect bureau functions. This prevents gaps in legal knowledge for public servants so that citizens aren’t left having to correct the government’s mistakes. Having a superior court or other supervising entities correct our mistakes is a grave matter. Mistakes may result in irreparable damage to citizens, who may then seek claims from the municipal government, which is very damaging for the municipal government.
(3)     In addition to making corrections and adjustments to legislation in tandem with updates by the Legislative Yuan, we must also strive to improve the legal education for all municipal employees.


Hashtag:#491