メインのコンテンツブロックにジャンプする
晴天
今日氣溫
31 ~ 34
  • 臺南
    AQI
    AQI
    19
    空氣品質指標
    良好
  • 新營
    AQI
    AQI
    18
    空氣品質指標
    良好
  • 善化
    AQI
    AQI
    19
    空氣品質指標
    良好
  • 安南
    AQI
    AQI
    19
    空氣品質指標
    良好
  • 麻豆
    AQI
    AQI
    20
    空氣品質指標
    良好
晴天
今日氣溫
31 ~ 34
  • AQI
    臺南
    19
    良好
  • AQI
    新營
    18
    良好
  • AQI
    善化
    19
    良好
  • AQI
    安南
    19
    良好
  • AQI
    麻豆
    20
    良好

新型コロナウイルス感染症(COVID‐19)に関する台南在住外国人対応Q&A

更新日時:2022/4/21

 

第一部分 台南市の防疫整備状況について

 

1.: 台南市の最新コロナ関連情報はどのように知ることが出来ますか?

A:中国語に精通している人は下記FB、HPをご利用ください。

(1)記者会見ライブ:黄偉哲市長FB(https://www.facebook.com/taiwanweicher/)、台南TODAY FB(https://www.facebook.com/tainantoday/)

(2)COVID-19専門ホームページ:台南市政府情報専門ホームページ

https://www.tainan.gov.tw/News.aspx?n=28302 )、台南市政府衛生局ホームページ(https://reurl.cc/yE1yd8 )

(3) 台南市政府line: https://page.line.me/860fmwvf

中国語が分からない方は、台南市政府がコロナ関連の重要情報を英語・日本語に翻訳していますので台南市政府ニュースをご覧ください。

(1)英語版(https://www.tainan.gov.tw/en/)

(2)日本語版(https://www.tainan.gov.tw/jp/ )

 

この他、台南市政府は台南市新住民専用窓口ホームページに於いてタイ語、インドネシア語、ベトナム語のコロナ関連情報を提供しています。

https://tnda.tainan.gov.tw/fs/servicezonelist.asp?nsub=A5A100

 

2.:感染状況に応じては休校を発表する場合、台南市はどのように授業を維持しますか?

A:学校及び公私立幼稚園が休校休園になる場合、学童クラブや塾などの各教育施設も運営を停止します。そこで台南市政府教育局はオンライン学習ホームページを開設(http://www2.tn.edu.tw/hlearning/ )また、ビデオ教材(三大教科書学習教材、五大領域学習教材)及びオンライン教材(公式ライブ授業)といった学習過程を提供します。各校各クラスの教員もオンラインで授業を進めることが出来ます。

教材を使用するためのハードについては学生一人一人が使えるように各学校での貸し出し準備が出来ています。もしネットに繋げない環境にある学生は、学校に行きそこでネット利用が可能です。

 

3.Q:台南市の簡易検査に関する情報は?

 

A: 現在、台南市37地区の衛生所は感染者と同じ範囲で行動した市民の皆さんに簡易検査キットの提供(身分証の提示が必要)や、地区の需要によって検査ステーションを開設しています。詳しくは台南市政府国際ニュース、台南市政府公式LINEから最新情報をご覧ください。

https://www.cdc.gov.tw/Category/Page/vA0tHhdatBEwkoyjoePhDw 

 

 

 

4.Q:台南市の発生状況は?

A:最新情報については台南市政府衛生局のホームページをご覧ください。https://health.tainan.gov.tw/list.asp?nsub=A7C2A5 

 

5.Q:台南市内公共施設での消毒は強化されていますか?

A:駅、地下道、バスターミナル、高鉄駅などの屋外公共の場に対しての消毒を強化しています。特に各交通機関の待合椅子、歩道、公共トイレなど多くの人が接触する可能性の高い場所を重視しています。交通業者、大型店舗、各区管理所へは内部消毒及び自主管理を実施し、消毒回数頻度と「本場所は消毒済み」という表示を掲示するよう告知していますので、市民の皆さんに安心してもらえます。

 

6.Q:台南市のCOVID-19接種に関する情報は?

A:ワクチン接種についての最新情報は台南市政府国際ニュース、台南市政府公式LINE、或いは台南市政府衛生局HP「COVID-19ワクチン情報」をご覧ください。

https://health.tainan.gov.tw/list.asp?nsub=A7C2A9

 

第二部分  自宅療養、検疫及び隔離について

 

7.Q:台南市に防疫ホテルはありますか?

A: 台南市内の防疫ホテルに宿泊する必要がある場合は予約HP(http://tnch.tncghb.gov.tw:8080/home)を利用するか、衛生局防疫専用窓口に連絡してください。

 

8.Q:台南市に防疫対応タクシーはありますか?

A:台南市防疫タクシーの運転手は専門の訓練を受けており、毎日健康管理及び報告を実施し専用車を使用しています。防疫タクシーの標識シールが貼られています。

希望者は衛生局防疫専用窓口06-2880180にお問い合わせください。その後衛生局を通じ交通局が車両手配します。料金は一般のタクシーと同じメーター計算になります。

 

9.Q:在宅隔離期間中、どのような注意をしたらよいですか?

A:自宅又は宿泊施設ではマスクを着用し、勝手に外出しないこと、また公共交通機関を使用しないことを心掛けてください。毎朝体温を計測し、関係機関に連絡してください。

 

10.Q:自宅療養、検疫及び隔離の期間中に体調が悪くなった場合どうすればよいですか?

A:自宅療養、検疫及び隔離の期間中に体調が悪くなった場合、まず衛生局の防疫専用窓口(06-2880180)に電話して担当職員の指示に従ってください、衛生局の担当者が状況に応じて医師や病院と協力し必要な対応をします。決して自分で公共交通機関に乗ることはしないでください

病院までの交通は感染状況によって随時調整されますので、中央感染症指揮センターのHP(https://www.cdc.gov.tw/)を参考にしてください。

 

11.Q:台南市はオンライン診療サービスを推進していますか?

A:自宅療養、検疫及び隔離の期間中に病院へ行く必要が出た場合、衛生局防疫専用窓口(06-2880180)に連絡してください。

状況に応じて、医療機関から対象者に直接連絡がいきオンライン診療を行います。終了後は対象者の家族又は代理人が健康保険カードを持って病院に行き会計や薬の受け取りをします。現在、台南市では157軒の医療機関で対応しています。医療機関名簿は下記のとおりです。

https://health.tainan.gov.tw/page.asp?mainid={B40D283E-AD5A-4FBF-8E50-FFC2CF568DB6}

 

12.Q:自宅療養、検疫及び隔離の期間中のごみはどう処理すればよいですか?

A:もしゴミ収集の必要があれば、環境保護局専用窓口06-2686610で予約可能です。原則5日に1度収集します。但し人数の増加によりじゅうぶんな収集対応が出来なくなる恐れがあります。もしスペースが足りるようであれば、暫定的にゴミ袋を家に置き隔離期間終了後一般ゴミと同じくゴミ収集車に捨ててください。

 

14.Q:感染者の自宅療養にはどのようなガイドラインがありますか?

A: 感染拡大により、政府は感染者の自宅療養を開始しましたので自宅療養の条件を遵守してください。 自宅療養期間中に生活や医療方面の問題、また万が一病院での受診や薬の服用の必要が出た場合は台南市政府国際ニュース及び台南市公式LINEからの最新情報、或いは中央感染症指揮センターからの発表を参考にしてください。